Support

LA REGIONE SCIISTICA ANDERMATT + SEDRUN + DISENTIS Schweiz
HA SOSPESO IL SERVIZIO INVERNALE IL 13 MARZO 2020

 

La regione sciistica di Andermatt + Sedrun + Disentis ha sospeso il servizio invernale il 13 marzo 2020. Nel rispetto delle disposizioni emanate dal Consiglio Federale, non è più possibile garantire a collaboratori e visitatori un servizio sicuro. È stata una decisione molto sofferta. L’ultimo giorno di servizio della stagione 2019/2020 è stato il 13 marzo. Ringraziamo tutti i nostri visitatori per la loro comprensione e per aver reso questa stagione invernale indimenticabile.

Per le modalità di rimborso, forniremo ulteriori informazioni nel corso della settimana.

Update 18.03.2020

In the past few days, events related to the corona virus come thick and fast. The ski area Andermatt+Sedrun+Disentis closed at the behest of the Federal Council, as well as all shops that do not sell essential products.

Canton of Uri
On Tuesday, March 17, the Uri government also imposed further restrictions on tourist businesses (hotels and holiday apartments) and tourism-promoting offers in the canton area of ​​Uri.
Specifically, this means that we will close the Radisson Blu Reussen Hotel as of today and The Chedi Andermatt as of March 22nd. The Andermatt Alpine Apartments cannot be booked until April 19 at least.

The offer of free buses in Andermatt has been discontinued and the Matterhorn Gotthard Bahn is immediately foregoing tourist traffic. In addition, neither cross-country trails nor winter hiking trails are maintained in the Canton of Uri.

Canton of Graubünden
No closure of the hotels was ordered in the canton of Graubünden. The Catrina Resort in Disentis remains open until further notice. The cross-country trails and winter hiking trails in Sedrun are still open. The cross-country trail in Disentis is closed due to lack of snow.

More information

Aggiornamento 16.03.2020

Il Consiglio Federale ha deliberato la chiusura di tutti i ristoranti, i bar, le piscine e le palestre in tutta la Svizzera dal 17 marzo (mezzanotte) al 19 aprile 2020. In generale gli hotel possono rimanere aperti. Dopo attente valutazioni, abbiamo deciso di agire come segue:

  • I ristoranti e tutte le attività dei centri benessere e fitness sono chiusi a partire da ora.
  • L’hotel Radisson Blu chiuderà fra 48 ore.
  • L’hotel The Chedi Andermatt resta aperto fino a ulteriori comunicazioni.
  • Anche gli appartamenti Andermatt Alpine si possono prenotare fino a ulteriori comunicazioni.
  • Il Catrina Resort resta aperto fino a ulteriori comunicazioni.
  • Tutti i ristoranti Mountain Food saranno immediatamente chiusi.
  • L’attività di vendita di pane fresco della panetteria all’interno del ristorante Biselli sarà ridotta a partire dal prossimo fine settimana (solo nei weekend). Il 17 marzo dalle ore 9:00 è disponibile la vendita di prodotti freschi di Mountain Food.

Il comprensorio sciistico di ​​Andermatt + Sedrun + Disentis resta chiuso. Ci sono però ancora molte interessanti offerte di attività invernali in zona: escursioni con le ciaspole, trekking invernale, ecc.

Nel rispetto delle disposizioni cantonali, l’intera offerta di trasporto pubblico con autobus di Andermatt sarà interrotta il 17 marzo 2020 per ragioni di sicurezza.